Dolmetscherin bei der Sitzung für Wissenschaftlich-Technologische Zusammenarbeit mit Argentinien für das Bundesministerium für Bildung und Forschung  Anfang April 2019 in Berlin.… Read More

Dolmetscherin für Spanisch im Rahmen des Besucherprogramms der Friedrich-Ebert-Stiftung zum Thema „Wirtschaftsförderung, Wirtschaftsplanung und Entwicklungsfinanzierung“ für eine Delegation aus Kuba während der zweiten Märzwoche 2019.… Read More

Eine neue Berlinale!                              … Read More

Einsatz als Dolmetscherin in der spanischen Kabine aus dem Deutschen und Englischen im FutureLab der Fruit Logistica 2019.      … Read More

Spanischdolmetscherin beim Konzernbetriebsrat von Merck im November 2018.… Read More

Dolmetscherin bei der im November von der IHK Pfalz in Ludwigshafen organisierten Zentralamerika-Konferenz der deutschen Wirtschaft in November 2018, bei der es um die vielfältigen Geschäftsmöglichkeiten in den sieben zentralamerikanischen Staaten ging.… Read More

Dolmetscherin für Spanisch anlässlich der 16. Internationalen Konferenz für Politische Kommunikation der Konrad-Adenauer-Stiftung im Oktober 2018 in Berlin. Thema waren die digitalen Trends und ihr Einsatz und ihre Auswirkungen auf Wahlen und Kampagnen in den letzten Jahren.… Read More

Dolmetscherin einer Gruppe von Journalisten aus Südamerika im Rahmen des Programms des Goethe Instituts über Pressefreiheit und Presselandschaft in Deutschland u.a. mit Reporter ohne Grenzen, Besuch der Ausstellung des fotografischen Werks von Vivian Maier und Bernice Kolko im Willy-Brandt-Haus und der Deutschen Welle und Verdolmetschung der Bundespressekonferenz ins Spanische.            … Read More

Dolmetscherin im Rahmen des fünftägigen Besucherprogramms „Herausforderungen und Perspektiven für junge Menschen in Deutschland und Kuba“ der Friedrich-Ebert Stiftung im Oktober 2018 in Berlin. Abschlussmittagessen mit Michael Sommer.… Read More

Spanischdolmetscherin im Rahmen des Besucherprogramms der Friedrich-Ebert-Stiftung „Internetregulierung, digitaler Journalismus und Cyberaktivismus in Deutschland“  mit vier südamerikanischen Journalistinnen und Medienwissenschaftlerinnen im September in Berlin. Themen waren Hasstiraden, Fehlinformationen, das Netzwerkdurchsetzungsgesetz und die Europäische Datenschutzgrundverordnun,g mit Besuch u.a. der Facebook Niederlassung am Potsdamer Platz.… Read More